两个有着不同背景的女孩为了共同的成功努力建立起貌似不太可能的友谊，她们的当务之急就是赚到钱。会来事儿的Max（at Dennings饰）为了生计打着两份工，其中之一就是在威廉姆斯堡餐厅值夜班当服务生；家境不错的Caroline（Beth Behrs饰）可以说是生活在城外的公主，但是在坏运气到来的时候她也不得不硬着头皮当上了服务生。起初Max见到Caroline以为她又是一个得让自己帮忙照应的笨手笨脚的家伙，但后来她发现Caroline还有两把刷子。Caroline发现Max有独特的秘诀能制作出极为美味的纸杯蛋糕，她以此看见了她们富有的未来，但要做的第一件是就是凑够本钱。当然，在努力攒小费的同时，她们还要和餐厅里的其他人一起共事，这包括总爱挑逗女孩的乌克兰厨师Oleg（Jonathan Kite饰）、75岁的收银员Earl（Garrett Morris饰）以及餐厅的新老板Han Lee （Matthew Moy）饰。这两个生活在高消费城市的“破产女孩”在一起工作，可能这会是她们人生新转折的绝佳起点。
第1集麦克斯和卡洛琳继续在小餐厅打工积累创业资金。卡洛琳发现苏菲在餐厅看自己家即将被拍卖物品的目录，她对苏菲大发脾气。卡洛琳在麦克斯的陪同下去监狱看望父亲，卡洛琳父亲的话让两人萌生了“寻宝”的想法。变装的卡洛琳与麦克斯去参加拍卖会，两人将卡洛琳的奖杯买了回来，可她们发现奖杯里面空无一物，这到底是怎么一回事呢？第2集麦克斯和卡洛琳成功引起玛莎的兴趣，两人期待能接到她的电话。卡洛琳坚定的认为玛莎一定会联系她们，麦克斯则有些灰心。韩想改进餐厅的点餐系统，麦克斯和卡洛琳等人却持反对意见。卡洛琳认为珍珠项链能给她带来好运，可项链突然断了，卡洛琳的噩运也就此开始。韩发现了小蛋糕自动贩售机，为了还没起步的事业，麦克斯和卡洛琳前去拜见玛莎，可她们不知道自己的小蛋糕里暗藏凶器。
第3集有个穿风衣的男人抢劫餐厅，韩用自己的机智制服了劫匪。卡洛琳被劫匪吓的尿裤子了，她还把麦克斯当做了人体盾牌，这件事让她觉得尴尬不已。麦克斯为了安慰卡洛琳决定带她去看免费电影，苏菲却来开卡洛琳尿裤子的玩笑。卡洛琳发现麦克斯对自己让她做人盾的事耿耿于怀，她不停地向麦克斯道歉。麦克斯和卡洛琳一起离开影院时，卡洛琳被检票员抓住了，而麦克斯却大步离开了......第4集奥列格吸了大麻无法工作，麦克斯和卡洛琳只能接下厨房的活。麦克斯极力向客人推销自己的小蛋糕，卡洛琳也在为如何拓展生意头疼不已。麦克斯和卡洛琳发现一档蛋糕真人秀节目，两人决定借此机会在电视上打响知名度。麦克斯和卡洛琳制作了一段极富个性的视频给电视台，她们成功入选了。麦克斯和卡洛琳到电台录制节目，可她们因为紧张洋相百出。
