连父母也不敢相告，演出时只好以狂打自己来感受痛彻心扉的感觉。 不过此次努力没白费，吸引了多位香港导演找她密斟拍戏。江一燕表示最初还以为要亲演裸露镜头，尤幸她只用裸露肩膊位置，拍她被弃尸的全裸远镜，由临时演员代替，见到对方仍很专业，连带她也逼令自己要演好角色。在一所废置的化学厂内，她关起自己，并狠劲的打自己来激起演出情绪。江一燕指在演出期间，每天她就如一颗充了电的电池，每晚拍完戏回家都将电力耗尽，晚饭都吃不下，可是睡足精神又能投入得到。她没让父母知道接拍这部戏，后来家人都有捧场，亦满意她的演出。对于影片在内地票房收过亿元，江一燕表示感到兴奋，她更想影片能于日本上画，让大家得以了解当年南京大屠杀的历史。对外界认为样貌似徐静蕾及章子怡，江一燕带笑谓曾经都有人这样说过，但她还是希望能做自己。而她跟刘亦菲同于北京电影学院毕业，问会否想学对方也将到荷里活拍西片？她表示没想得这么多，还是先做好自己，也会等待机会。
随着《南京！南京！》票房的一路攀升，这部踏着春天脚步的影片，也如春意般走入每个人的心里，越来越多的观众将观影的视角，不仅仅让停留在民族灾难的层面上，也开始从战争、从人性的深层去体会这部影片的主旨。逐渐富有、倡导和平崛起的中国人，有祖先爱好和平的传统、也有亲身经历的苦难，因而更有理由率先出来反思战争所带给人类共同的创伤，祈求、呼唤永久的和平。
4月28日，电影《南京！南京！》的主创一行人，在导演陆川的率领下来到深圳，在当地媒体与观众热情洋溢的欢迎中，向大家讲述了拍摄这部电影的初衷以及拍摄过程中的酸甜苦辣。其中，在影片中饰演妓女小江的年轻演员江一燕，更是获得了深圳媒体与观众的众多好评，大家纷纷说她是片中最出彩的演员。对此，江一燕自己则谦虚地说，是因为导演给予的角色好，才让她有发挥的空间，更要感谢导演的是，那些曾经为拯救同胞，献出自己身体和生命的南京城女性们，并没有镌刻在历史的丰碑上，历史甚至都没有留下她们的名字。而《南京！南京！》作为第一部正面展现慰安妇的中国电影，将把这些女子们的身影重新写入后人的心里，让所有人一道呼唤、珍惜和平和美好。
