他是我们时代最成谜的传奇:
拒绝被捧上神坛,却石破天惊地成为首位获诺贝尔文学奖的音乐人;
无意将自己塑造成一呼百应的文化偶像,却让全世界不同年龄的歌迷数十年来为他持续疯狂。
如果你看过电影《天生杀人狂》,必定对他所唱的那首伤感动人的插曲You Belong To Me回味不已。
奥巴马、乔布斯、村上春树、崔健、罗大佑、汪峰、高晓松……都是他的忠实拥趸。
据闻,奥巴马iPod中播放量最多的是他的歌,并赞叹道:美国的音乐史上,没有比他更伟岸的人物;
苹果之王乔布斯称“他是我的偶像、英雄”,甚至熬夜解读其歌词,一度还热烈追求他的前女友。
他不爱浮名,各项大奖却争先找上他:普利策奖、奥斯卡奖、格莱美奖、总统自由勋章……2016年,又获颁诺贝尔文学奖。
诺奖授奖词中说:“他淘出了诗歌中的金子,他的歌曲之美隶属最高等级,他与布莱克、兰波、惠特曼和莎士比亚比肩而立”——
这意味着,他以流行歌手的身份入驻文学史,成了我们时代当之无愧的桂冠诗人。
他是鲍勃·迪伦。
永远的少年人:文艺青年的范本人生
出身小城,野心勃勃。闯荡纽约,“暴得大名”。
像很多心怀理想的文艺青年一样,迪伦前往纽约的目标并非挣取财富,他真正看重的是——在自己领域大放异彩,获得荣耀。
“在我还不知道自己将成为歌手的时候,我的思维还处于活跃时期,我甚至想要去西点军校。我总想象自己死于某场英勇的战斗而不是床上”。
希特勒、丘吉尔、墨索里尼、斯大林、罗斯福——这是一串迪伦心向往之的名字。在自传《编年史》中,他写道:
“这些后无来者的巨人,他们都只依靠自己的决心,无论好坏,他们每个人都准备好单独行动,对他人的赞许无动于衷——对财富或爱情无动于衷,他们掌控着人类的命运,将世界碾成一堆碎石。”
当时流行的,糖水般轻柔甜美的流行歌曲,为迪伦所不屑。在迪伦那里,歌曲“不仅仅是轻松的娱乐”,“我的曲目里没有一首歌是给商业电台的”——
“堕落的私酒贩子,淹死亲生孩子的母亲,每加仑汽油只能开五英里的凯迪拉克,洪水,工会大厅的火灾,河底的黑暗和尸体,我歌里的这些题材可不适合电台。”
虽然迪伦一再拒绝“时代的良心”“青年的领路人”这样冠冕盲目的称号,可他无疑是那个洞见了时代中不为人知、或被刻意隐去的秘密的人:
他看见了每个凡人都曾经历的,辗转痛哭的长夜;他看见了无数无疾而终的爱情,看见无助与绝望的恋人;他还看见了“损毁的手握着损毁的犁”“人们睡在损毁的床上 谎言和玩笑一无所用”。
迪伦,这位永远的少年人,弹起吉他、吹起口琴,唱着自己的诗。而人们在黑暗中聆听,抚摸着自己的故事。
一个人要走过多少路 才能真正被称为一个人
一只鸽子要飞过多少片海 才能在沙丘上安眠
朋友,这答案在风中飘荡
在风中飘荡
——《答案在风中飘荡》(《阿甘正传》插曲)
蓝眼睛的魔鬼情人:钻石与铁锈
迪伦那段著名的恋爱:与民谣皇后琼·贝兹(是的,就是乔布斯后来热烈追求的那位)的一段情,催生出了民谣史上那首广为传唱的《钻石与铁锈》。
据闻二人分手后10年间未联系,某天,迪伦突然给贝兹打了一个电话。贝兹放下电话后便写下了那首动人的《钻石与铁锈》,这支歌后来也成为她最负盛名的代表作。
歌中唱:“我们都明白回忆能给我们带来什么,它们带来了钻石和铁锈”“是的我深爱过你,如果你还想带给我钻石与铁锈,那么,我已经为此付出过代价了”。
在另一首名为《银匕首》的歌中,贝兹写道:他是个英俊的魔鬼 / 他有一条五英里的长链 / 每一环上都悬挂着一颗心 / 那些他爱过又伤过的女孩的心……
这位蓝眼睛的魔鬼情人,他漫不经心却一路采摘女孩们的心,将她们炼成自己的钻石与金币。可她们还是要爱他,像同时爱着坚硬的老水手与柔软的少年。
正如旧爱琼·贝兹所说,和迪伦同台演出,总有“触电”的感觉。那些无法抗拒的诗行,自他口中吟唱出,每一句都不偏不倚地击中心脏:
每次你离开,去往某地
事物就碎落在我脸上
……
你伪装,就像个女人
你做爱,就像个女人
然后你疼痛,就像个女人
但你破碎,像个小女孩
……
原谅我,宝,为我未做之事
为我不曾冲破卧室之门来爱你
……
演员凯特·布兰切特说:“无论什么时候,我都想对鲍勃·迪伦说‘我爱你’。”
诗人金斯伯格说:“第一次听到《暴雨将至》时,我失声痛哭。我被他的修辞镇住了,这些诗词简直就像《圣经》箴言一样,撼动人心。”
伟大民谣歌手科恩也说:“(把诺奖颁给迪伦)就好像给珠穆朗玛峰别上了一个奖章,说那是世界上最高的山峰。”
鲍勃·迪伦实在是太过迷人,以至于我们迫切地想要让每个人都来读一读他,躺进他那让人思绪万千的诗行,想自己的事,做自己的梦;
从半个世纪以来,他那被数代人传唱、给无数人信念的伟大经典中,不断汲取昂首生活的力量。
为此,我们努力联系到了国内唯一拿到迪伦诺贝尔文学奖巨作——《鲍勃迪伦诗歌集(1961-2012)》中文版权的新民说,向他们申请到了200箱鲍勃迪伦诗歌集(没错,是“箱”),决定将它们免费送给三联的读者!
现在开通/续费三联中读VIP年卡,即送你一箱被乔布斯熬夜解读过、让金斯伯格失声痛哭的鲍勃·迪伦诗歌集,限前200位,送完即止~
这套厚达688页,重达2公斤的诺贝尔文学奖巨作,被做成了8册精装口袋本,分别装进8个颜值炸裂的薯片袋中。整箱共收录了迪伦51年创作经典,31 张经典专辑共 369 首歌词/诗歌作品,中英对照、精准详注呈现。
识别下图二维码 了解活动详情
收藏鲍勃·迪伦,这辈子这一箱就够了!
Ⅰ.
诺贝尔文学奖巨作 × 西川等15位大咖译者!
为了将这部厚重的诺奖诗歌集原汁原味译出,出版方颇耗费了一番力气。迪伦诗歌中含有大量美国俚语、民间故事,非专业译者、音乐人很难精准解析。
最终,这些国内诗歌界、音乐界如雷贯耳的名字被联结到一起,翻译、修订近一年时间,终于让这部诺奖巨作的中文版首次面世。迪伦51年创作经典,31 张经典专辑共 369 首歌词/诗歌作品,精心打磨,一箱囊括。合力呈现出那个无比鲜活的千面鲍勃·迪伦。
Ⅱ.
薯片袋 × 60年代复古旅行箱!
还有什么能比“薯片袋”这一强烈美式风格的创意包装更契合鲍勃·迪伦呢?
这个天生的叛逆者,特立独行的老少年。永远突破旧范式,永远让人出乎意料。
打开这箱荣获两岸出版设计大奖·金衣奖荣誉奖的诗集,8袋不同口味的薯片将任你品尝:
食用方法:开封后请尽快食用,适用于书房、户外、旅行、宅家、派对分享、私人独享等多种场景。可读可唱,配合音乐、啤酒或美式咖啡食用则风味更佳。
撕开任意一袋,抽出其中的口袋本诗集(尺寸为特别舒服的108×175mm),适合随身携带,单手翻阅。
护封软精装+进口轻型纸,柔软轻盈,可随意卷折,装入通勤手包,插进牛仔裤后袋,让它成为你行走严酷世间、对抗凡俗的诗意武器吧。
108×175mm,最舒服的口袋本
这8袋薯片诗集还配有一款专门定制的60年代风格复古旅行箱,格调十足。
1988年起,迪伦开始了他“永不结束的巡演”(Never Ending Tour),这位老少年将急转动荡的世界融入自身的诗意洪流。无处不可歌唱,无时不可出发!
永远“在路上”的旅人啊,拎上它,马上出发吧。
了解详情
Ⅲ.
迪伦亲自修订 × 珍贵手稿首次披露!
迪伦曾说:“我觉得自己先是一个诗人,然后才是个音乐家。我活着像个诗人,死后也还是个诗人。”
这套《鲍勃迪伦诗歌集(1961-2012)》由迪伦亲自反复修订,选择篇目,凝聚了迪伦51年创作经典。此版本还首次披露了他的珍贵手稿,以及31张专辑封面。
正如他所说,“无论我到哪里,我都是一个六〇年代的游吟诗人,一个从逝去时代过来的词语匠人”。他还说,“这些歌是我的词典,我相信它们。”
Ⅳ.
中英对照本,扫二维码还能听369首歌!
诗集中英对照呈现,配有详注,方便读者享受双语对照、相互辉映之美。
在进入每张专辑之前,你还会读到西川等15位译者的专门解读,方便读者更快捷地进入迪伦某个特定的人生阶段、艺术节点。
更贴心的是,扫一扫薯片袋背面或书籍后勒口二维码,你可获取本书歌单,一键收听本书全部曲目。
整套诗集中含31张专辑369首歌,够你听上整整一年!还能供你反复欣赏回味。
歌曲顺序与诗集顺序对应(图为《红色天空下》一册的歌单)
边读边听,边走边唱。人山人海,有迪伦与你共鸣。
现在成为三联中读年卡VIP,可免费解锁全年52期《三联生活周刊》,还能免费畅听畅读超过50000分钟的文学、音乐、艺术、历史、文博、哲学、心理学、音乐、名著、诗歌、个人成长等优质课程!
30+门重磅大师课、18+门专栏课、400+节兴趣小课、500+讲大咖说、125+期听外刊、140+期听周刊、25年主流杂志,700+本有声书,邓小南、李零、西川、韩昇等数百位顶级学者为你系统搭建知识、兴趣平台,摒弃热点式碎片阅读,只听/读有深度、有价值的知识。
他们都在三联中读
它是你随身携带的一座知识、兴趣大本营,无数你感兴趣的话题,都能在三联中读找到对应的深度内容。
比如今天的主角鲍勃·迪伦,你能在中读App读到关于他的《三联生活周刊》专刊《诗人迪伦——诺贝尔文学奖的摇滚选择》,看三联资深主笔们对迪伦的深度、多面解读。
左右滑动查看更多
在兴趣小课《多面鲍勃·迪伦——骗子、小偷、叛徒、拾荒者和流浪汉》中,知名乐评人郭小寒将陪你透析迪伦的多个侧面:“为什么说迪伦是骗子、小偷、叛徒、拾荒者、流浪汉?”“他为何混不吝地编造关于自我身世的谎言?”
如果你是文学、音乐爱好者,这儿简直是你的兴趣天堂!在文学课《谁在书写我们的时代》《遇见文学的黄金时代》中,你可以听到知名作家、学者对21位顶级文学巨匠及作品的剖析、讲解。
卡夫卡、马尔克斯、博尔赫斯、卡尔维诺、麦克尤恩、村上春树、石黑一雄、帕慕克、门罗、阿特伍德……你有兴趣却又浅尝辄止的,都交给我们带你深挖吧!
在这儿,你还可以听到全网评分最高的古典音乐课《古典音乐大师课》。听郎朗、吕思清等10位顶级大师带给你700分钟、50讲大师私教课。从指挥、声乐、器乐、作曲,到奏鸣曲、协奏曲、交响乐、歌剧咏叹调,轻松变身音乐达人。
上面提到的3套精品课,单独购买就要129×3=387元,而成为了年卡VIP,全场400+套好课都可免费解锁!可以说是划算到犯规了!
开通年卡VIP之后,所有精品课??都可免费领取(图示仅为一部分)
在未来的一整年,愿这张三联中读VIP和鲍勃·迪伦诗歌集能成为你行走在凡俗世间的诗意武器。外界嘈杂喧哗,所幸,你我能葆有这一方自得其乐的天地
现在开通/续费中读年卡VIP,还赠送一箱颜值空前绝后的全8册鲍勃迪伦诗歌集!我们和出版方只申请到了200箱,送完即止~
戳上图,了解活动详情
现在成为中读年卡VIP,能享受哪9大知识特权?
三联中读VIP全部特权一览↓↓
?特权一
重磅精品课,跟顶级学者教授,系统学习
从民国史、考古遗址、唐史、宋史、心理学,到文学巨匠、世界经济、父母课、全球思想家、中国先哲……超100位国内顶级学者参与录制,为你绘制全领域的完整知识图谱。
?特权二
全年52期,三联生活周刊
可以听的《三联生活周刊》。主编导读、封面大咖说、纸刊播讲、原声采访……全年52期,开车、通勤、跑步……不仅是一整年的内容,2018年1月至今的近150期,都可以免畅解锁。
随时随地无限听,让优质阅读更自由。
?特权三
名家小课,指引你走进兴趣花园
三联精选名家达人,每次60~90分钟,扩充你的知识密度,帮你的兴趣打开一扇门,视野丰富才有格局。已累计100位行业名家受邀分享,为你解锁120+小众兴趣。
?特权四
全年365期大咖说,了解热点本质
每天1期!听三联封面人物、明星大咖、知识领袖现身说法……追热点,更探寻其背后本质,把握时代脉搏,拒绝成为被热搜牵着走的奴隶。
?特权五
500+本中外图书解读,打包全年阅读计划
读书,就读精华中的精华。由三联资深主笔、记者、出版社大牛组成的选书团队,眼光够好、视野够大。每周1份主题书单,由资深编辑总结书中精华,专业主播讲述,每天10分钟,解锁一个新认知。
?特权六
听外刊,看世界,用最好的“望远镜”
全世界的顶级杂志我们都有!全年52周,每周一、三、五同步讲解7-10本国外顶级期刊杂志,资深主笔提炼精华,专业主播播讲,内容涉及政治、文化、科技、商业、生活方式,让您同步国外热点前沿新知,掌控全球视野。
?特权七
365天免费畅读中读平台全部长文
生活在碎片化时代,不能像碎片一样生活
。这里有国内经典杂志、出版社长文,还有文学大咖高知洞见、百万书友学习心得。免费畅读他们的所思所想、新知新见,供养您的精神世界。
?特权八
365天免费畅听多家出版社有声书
汇集多家出版社的有声书内容,包含名著权威译本、中国近现代文学,中外故事精选、新课标荐读、日本文学等众多方向…通过聆听,为你打开更广袤的世界。
?特权九(新增)
经典付费专栏,年卡VIP免费解锁
中读三周年,年卡VIP权益重磅升级!以下16个总价值2476元的付费专栏,都能免费畅听啦!
从古典音乐、博物馆课、茶文化专栏、理财课,到艺术史、美食课、音乐电台、亲子课……5000+分钟的深度内容,首次免费开放给年卡VIP用户!
以上总价值32476元的中读全年VIP大礼包
现在平均每天只需1元钱
即可一站式制定你的“365天求知计划”
当然还有!
↓
限时开卡礼
现在起至7月25日晚24点
开通/续费中读年卡VIP
就免费送你一箱
鲍勃·迪伦诗歌集(薯片装全8袋)
仅限前200位哦~
也就是说,趁活动期入手,每天只花5毛钱,就能成为《三联生活周刊》官方APP“中读”的年卡VIP,享受未来365天的顶级知识服务!这是什么神仙福利
快麻溜为自己安排上吧!!
内容及商务合作请联系:
免费送鲍勃·迪伦诗歌集(全8袋)!