苹果最新款手机iPhone5今天在日本开始发售，面向日本市场的iPhone5不再使用此前iPhone4s搭载的Google地图，而选用了苹果公司自己开发的地图，iPhone5自带地图上将钓鱼岛用日本的名称 “尖阁诸岛”进行标注，并将其地址标注为“日本冲绳县石垣市”。
iPhone5自带地图中，在不输入地址进行手动搜索的情况下，钓鱼岛没有任何文字标注。
在输入“钓鱼岛”进行搜索时，地图仅标注了钓鱼岛所在位置的经纬度及方位信息，无任何具体名称显示。
在输入“钓鱼岛”进行搜索时，地图仅标注了钓鱼岛所在位置的经纬度及方位信息，无任何具体名称显示。
在输入“钓鱼岛”进行搜索时，进一步点击进入详细说明后，也无任何名称及地址显示。
在输入“尖阁诸岛”进行搜索时，相应位置则显示出“尖阁诸岛”四个字，即日本对钓鱼岛及其附属岛屿的总称。
在输入“尖阁诸岛”进行搜索时，点击进入详细说明，更具体标注出钓鱼岛的所在地址为“日本冲绳县石垣市”。
记者在东京一家店内试用iPhone5样机时发现，iPhone5自带地图中，在不输入地址进行手动搜索的情况下，钓鱼岛没有任何文字标注。这与此前日本市场上的iPhone4s不同，iPhone4s的自带地图使用的是Google公司的地图，地图上同时用“钓鱼岛”、“鱼钓岛”、“钓鱼群岛”、“尖阁诸岛”等中日两国使用的名称进行标注。
在iPhone5自带地图的搜索框中输入“钓鱼岛”和“尖阁诸岛”时，均能检索出钓鱼岛所在的位置，但是文字标注有明显差异。在输入“钓鱼岛” 进行搜索时，地图仅标注了钓鱼岛所在位置的经纬度及方位信息，无任何具体名称显示，进一步点击进入详细说明后，也无任何名称及地址显示。而在输入“尖阁诸岛”进行搜索时，相应位置则显示出“尖阁诸岛”四个字，即日本对钓鱼岛及其附属岛屿的总称，点击进入详细说明，更具体标注出钓鱼岛的所在地址为“日本冲绳县石垣市”。
此外，记者还发现钓鱼岛及其附近的南小岛、北小岛出现“重影”，即各有两个相同的轮廓显示。具体是iPhone5样机出现显示错误，还是地图本身出现绘制错误，尚不清楚。
