2018年1月3日，“不要再乱取英文名字”登上微博热搜，引起大范围讨论。不知道大家有没有这样的经历，和外国朋友介绍完英文名，对方露出迷之微笑，却不详细解释，明明刚刚还十分不错的心情，因为外国朋友的笑容，一下子变得糟糕透顶。有必要提醒一下，中西方文化存在差异，英文名宁可没有，也千万不要乱取，要不然会造成误会!
Candy暗指夜店女郎
不少姑娘喜欢给自己取名Candy，让亲密的朋友，在公开场合管她叫Candy，显得两人关系好。在国内还好，在国外千万不要这么做!Candy的意思是糖果，听起来就甜甜的。在国外，夜店的姑娘十个里有九个叫Candy，某种程度上，Candy是夜店女郎的代名词。
可爱系的女生，叫Tiffany是不错的选择，高端大气，还很有辨识度。
取英文名一定不要这么干
美国大片深受各个年龄段的观众喜爱，部分小伙伴喜欢影片中的人物，用他们的名字，来当自己的英文名，例如Apollo，希腊神话中的太阳神。Apollo乍一听很高大上，事实上，真的被朋友当众叫Apollo，并不是一件值得高兴的事情，外国人或许觉得起英文名Apollo奇葩。如果大家听到，别人叫玉皇大帝、哪吒三太子，是什么样的感受?
不要跟着教科书取英文名字
网络配图
很多人都管自己叫Lucy、Lily、Helen，按照英文教科书取名字，尽管这么做没有错，但是这些名字在外国人听起来非常土，相当于国内的翠花、建国、冬梅一类，非常具有年代感。
zlizebeth是一个非常文艺的名字，重复概率不高，当成英文名是不错的选择。
