情节：北京奥运会期间，蔡明十分羡慕志愿者。她遇见了穿着志愿者服的郭达，于是缠着他，要跟他一起帮助来北京的客人。两人遇见了急着找厕所的韩国小伙子，因为听不懂小伙子说啥，折腾了半天才明白过来，直把小伙子急得捂着小腹，满地乱跳。接着两人遇见了迷路的'美国小伙子。美国小伙子只会说简单的中文，郭达只会说Welcome to beijing这么一句外语，于是又是一阵瞎闹腾。蔡明指手画脚，希望用肢一体语言让小伙子明白各种地名，但越搞越乱。此时，真正的志愿者上场，原来郭达只是穿了人家晾在外面的志愿者服。蔡明、郭达失落之时，遇见走失了新郎的新娘，两人想尽办法帮她找到了新郎，十分高兴，最后大家边为观众发喜糖边退场，喜气十足。
经典台词：
“人是水货，心是行货。”
“你可雷死我了。”
“历史就是从猴变人。”
