边城电影，故事发生在民国初年湘西山区一个偏远的小镇——茶峒城。离城两里有一个渡口，摆渡的是70岁的老船夫和他的外孙女翠翠。17年前，翠翠的母亲因和一个屯防军人相爱而有了孩子，结婚不成却又不愿私奔，便在生下孩子后喝了溪中的冷水死去。17年后，当翠翠长到她母亲当年的年龄时，外孙女的婚事便成了老船夫的一块心病。他只有一个夙愿，就是一定要把翠翠交给一个可靠的人。茶峒城里有一位叫顺顺的船总。他家拥有四条船的业，在方圆几十里内颇有名望。老船夫，演员 冯汉元。疼爱外孙女翠翠。为翠翠的亲事操心担忧。在生活上，对翠翠无比关怀，不让翠翠坐热石头，惟恐翠翠生病；在感情上，尽力体谅翠翠的心思，翠翠忧伤寂寞时为她讲故事、说笑话、唱歌。
翠翠，演员 戴呐。天真善良、温柔清纯。她和外公相依为命，对外公关心备至。因为外公不理解她的心事，她就幻想出逃让外公去寻她，可是想到外公找不到她时的无奈，又担心起来，为自己的想法的后果害怕自责。爱上傩送二佬。傩送远去，她矢志不渝地等待着心上人的归来。天保大佬，演员 刘魁个性豪爽、慷慨。他是船总的大儿子，却爱上了贫苦摆渡人的外孙女。
他知道弟弟也爱翠翠，两人唱歌“决斗”，他却因为自己先提了亲，一定要弟弟先唱；弟弟一开口，他知道自己不是敌手，就很大度地成全了弟弟。后来他外出闯滩，意外遇难。傩送二佬，演员 石磊喜欢翠翠。在不知情中踏入了爱情的纠葛中。和哥哥“决斗”，夜半唱情歌，却并不为心上人所知。最后也孤独地出走，不知飘泊到什么地方。
