首页 > 快讯 > 历史朝代 > 声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机

声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机

来源:男儿窝    阅读: 3.39K 次
字号:

用手机扫描二维码 在手机上继续观看

手机查看

1月11日讯 想必大家都知道芒果台又自制了一部综艺——《声临其境》,也算是2018年开年首档综艺。开播当天,就获得了收视冠军的宝座,网络上佳评如潮。

声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机

作为国内首档原创声音魅力竞演秀,不管来者的颜值如何、演技好坏、资历深浅,到了这个舞台上,都要用声音来进行PK竞技。

为了凸显对声音的绝对关注,节目在呈现方式上也颇具心思。通过运用当前最新的黑科技“热感投影”,观众最初并不知道嘉宾的身份,只能看见他们的动态影像。

在“只闻其声,不见其人”的互动过后,嘉宾继续留在幕后进行配音表演。只有用配音表演打动观众和现场的“新声班”成员,他们才能走上舞台,正式亮相。

首期节目里,请来了四位风格迥异的嘉宾——

声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机 第2张

第一位,是被称为“二姐”的张歆艺,代号“蜡笔小新”。配音环节里,她要表演的是《甄嬛传》的华妃和《夏洛特烦恼》的马冬梅两个角色。

虽然平日的性格大大咧咧,但是浸入角色后,却稳如老司机。华妃的悲戚和马冬梅的委屈,都被她较好地呈现了出来。

潘粤明一展粤式咆哮?


声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机 第3张

第二位,是近期靠《白夜追凶》圈粉无数的潘粤明,代号“熬夜的熊猫”。在以往的作品中,潘粤明大多饰演的是正儿八经的角色,极少搞怪。

但是在这档节目组,他却开辟出了一条新路——《梅花烙》中的皓祯(马景涛饰)和《还珠格格》中的尔康,被他用一种另类的方式表演出来。温柔细腻的“粤式”咆哮,在搞笑中却又不显违和。

声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机 第4张

第三位,是在《演员的诞生》中有过惊艳亮相的周一围,代号“野生牛皮大王”。

熟悉他的人应该知道,周一围曾担任过北电的台词课老师。在配音这一块,绝对算是专业级的。为电影《董存瑞》配音时,声嘶力竭,气势激昂。到了《梅兰芳》中的十三燕(王学圻饰),他又全程吊着嗓子,并在神态和动作上极力向原版靠拢。一字一句、一停一顿,都是对王学圻表演片段的完美复刻。

赵立新行走翻译机?


声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机 第5张

最后一位嘉宾,则是铺子开头提到的赵立新,代号“名侦探柯南”。这是一个身份极多的人:影视演员、话剧演员、编剧、教授,主持人等等。

他的个人履历也相当丰富:大学毕业于中央戏剧学院,随后在俄罗斯全苏国立电影大学念硕士。在瑞典做过职业话剧演员,考入了瑞典国家大剧院,成为了剧院中的唯一一张东方面孔。回国之后,他留在中戏教学,曾担任过台词课老师。

声临其境湖南综艺首播夺冠 潘粤明一展粤式咆哮赵立新行走翻译机 第6张

因此,在配音方面,赵立新的功力也是相当深厚。为《魂断蓝桥》配音时,为符合老电影的配音质感,他用了一种清冽的音色来处理。不仅如此,他把双手放在胸前蓄力,使得这段表白直击人心。

到了配《功夫熊猫》时,他又迅速切换状态,把俏皮生动的感觉表现得淋漓尽致。赵立新的才华,还不仅仅体现在对不同角色、不同类型配音的熟练驾驭上。和主持人互动时,他一口气飚了中、英、德、俄、法、西班牙语等多种语言,被称为“行走的语言翻译机”。

可以说《声临其境》播出第一期,最圈粉的就是这位了!

社会万象
国际快讯
人间冷暖
奇闻趣事
世间印象
闲聊
历史名人
民间故事